Legal Notice
The use of our website is subject to the rights and obligations expressly stated on our website, and also to the rights and obligations set out in this Legal Notice, in our General Terms and Conditions of Sale and in our Privacy Policy. Together, these texts constitute our "General Conditions".
These General Conditions apply both to us and to you. By using our website, you expressly acknowledge and accept the application of our General Conditions, to the exclusion of any general terms and conditions of your own.
By way of exception, the provisions of the General Conditions may be departed from to the extent that such departures have been agreed in writing between the parties. Such departures may consist in amending, adding to or deleting the clauses to which they relate, and they have no effect on the application of the other provisions of the General Conditions.
1. Who are we?
The website https://closeclassic.com is an initiative of:
ETS ALBERT CLOSE SA
Rue De Liège, 47
6941 Bomal s/Ourthe
VAT BE0446.071.326
Telephone: +32 86 21 12 63
Email: info@close-garage.be
Please do not hesitate to contact us if you have any questions or comments; we promise a prompt reply.
2. Our website
2.1 Proper functioning, security and accessibility
We take all reasonable and necessary measures to ensure the proper functioning, security and accessibility of our website. However, we cannot give an absolute guarantee that the website will be operational, and our actions must therefore be regarded as subject to a best-efforts obligation.
Any use of the website is always at the user’s own risk. We are therefore not liable for any damage that may result from possible malfunctions, interruptions, defects or harmful elements present on the website, regardless of whether there is a case of force majeure or an external cause.
We reserve the right to restrict access to our website or to interrupt its operation at any time, without any obligation to give prior notice. In principle, we do so only if the circumstances of the case justify it, but this is not an absolute condition.
2.2. Content of the website
ETS ALBERT CLOSE SA determines most of the content of its website and takes great care over the information on it. ETS ALBERT CLOSE SA takes all possible measures to keep its website as complete, accurate and up to date as possible, even where the information on it is provided by third parties. ETS ALBERT CLOSE SA reserves the right to amend, supplement or delete the website and its content at any time.
ETS ALBERT CLOSE SA cannot give an absolute guarantee as to the quality of the information on its website. It is therefore possible that this information is not always complete, accurate, sufficiently precise and/or up to date. Consequently, ETS ALBERT CLOSE SA cannot be held liable for any direct or indirect damage that the user may suffer as a result of the information on the website.
If any content on the website infringes the applicable laws and/or the rights of third parties and/or is simply contrary to morality, we ask you to inform us as soon as possible so that we can take appropriate measures. In particular, ETS ALBERT CLOSE SA may remove that information in whole or in part.
The website contains downloadable content. Any download from the website is always at the user’s own risk. ETS ALBERT CLOSE SA can in no circumstances be held liable for any direct or indirect damage resulting from such downloads, such as a loss of data or damage to the user’s computer system, which are entirely and exclusively the responsibility of the user.
As regards, more specifically, the prices and the product information shown on the website, obvious formal errors, such as typing errors, are excepted. The user may in no circumstances rely on the existence of a contract with ETS ALBERT CLOSE SA based on such errors.
2.3 What we expect of the user
As a user, you bear a certain responsibility for the proper functioning of the website. You must at all times refrain from any act that could harm the proper functioning and security of the website and of its use. For example, the website may not be used in order to circumvent our business model and/or to collect information about other users.
In particular, it is prohibited to use the website to distribute content that would cause harm to other users, such as the spreading of malicious software like computer viruses. The proliferation of unsolicited and/or commercial messages by means of the website is also prohibited, as are junk emails, spamming and chain letters.
ETS ALBERT CLOSE SA reserves the right to take all necessary measures, both in and out of court, to remedy the situation for itself and for its users. The user alone is personally and exclusively liable where the user’s actions and conduct have actually caused damage to the website or to other users. In that case, the user concerned must hold ETS ALBERT CLOSE SA harmless against any resulting claim for damages.
3. Links to other websites
The website may contain links or hyperlinks to external websites or to other forms of online portal. Such links do not automatically mean that there is a relationship between us and the external website, or even that we implicitly agree with the content of those external websites.
ETS ALBERT CLOSE SA has no control over external websites. We are therefore not responsible for the safe and correct functioning of hyperlinks or for their final destination. As soon as the user clicks on a hyperlink, the user leaves our website. From then on, we can no longer be held liable for any subsequent damage.
It is likely that these external websites do not offer the same guarantees as we do. We therefore suggest that you read carefully their general terms and conditions of sale, as well as their disclaimer and their privacy policy.
4. Intellectual property
The content published on the website is protected by the intellectual property rights of ETS ALBERT CLOSE SA. "Content" means the information, logos, photographs, trade marks, drawings, designs, slogans, databases, etc. accessible on the website. The technical make-up of the website itself, namely the computer code, is also protected by intellectual property rights.
By visiting our website, the user is granted a limited right to access, use and display our website and its content. This right is granted on a non-exclusive and non-transferable basis and may be exercised only for personal, non-commercial use. Unless ETS ALBERT CLOSE SA has given its prior written consent, users are not authorised to modify, reproduce, translate, distribute, sell, lend, rent out or communicate to the public the protected elements, in whole or in part.
5. Protection of personal data
The personal data provided by the user when visiting and/or using the website are collected and processed by ETS ALBERT CLOSE SA exclusively for internal purposes. ETS ALBERT CLOSE SA assures its users that it attaches the greatest importance to the protection of their privacy and of their personal data, and that it always undertakes to communicate clearly and transparently on this point.
ETS ALBERT CLOSE SA undertakes to comply with the applicable legislation in this area, namely the Belgian Act of 30 July 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data (the "Privacy Act") and the European Regulation of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (the "Regulation").
The user’s personal data are processed in accordance with our Privacy Policy.
6. General provisions applicable to our General Conditions
ETS ALBERT CLOSE SA reserves the right to modify, extend, remove, limit or interrupt the website and the services associated with it at any time, without prior notice and without this giving rise to any form of compensation.
Our General Conditions (in particular our General Terms and Conditions of Sale) are performed and interpreted in accordance with Belgian law. Any dispute concerning the validity, interpretation or performance of our General Conditions is subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district of Luxembourg (Belgium).
The unlawfulness or invalidity of any provision of our General Conditions, in whole or in part, has no effect on the validity and application of the other provisions of our General Conditions. In such a case, we have the right to replace the unenforceable clause with another legally valid provision of similar effect.
This text is a translation of the French original. In the event of any discrepancy, the French version prevails.